San vincenzo

フィレンツェの人々は夏の週末は決まって海に出かけます。

おかげで週末のレストランはすいていてよいのですが、フィレンツェの夏は盆地ってこともあり暑すぎるので、ここから脱出したい気持ちがよく分かるようになってきた今日この頃です。

ということで、お誘いいただき、レンタカーでSan vincenzoへ。

フィレンツェから西南へ2時間ほど。

ビーチは見渡す限りパラソルが続いていますが、日本ほど混雑することもなく、水の透明度も高く、遠浅でとても良いビーチでした。

Bologna

久しぶりにボローニャに行ってまいりました。

3回目かな？4回目かな？何度も行っているので、もう行かなくてもいいかな、と思っていたのですが、ずっとフィレンツェにいると、他の町がとても新鮮に感じます。

ボローニャは世界の学生が集まる町ということもあり、モダンな一面もあり、古い町並みもそのままで、歩道も広くて、フィレンツェとは違って新鮮でした。

何より、食べ物が美味しい。

日本人の口には、フィレンツェの食べ物より、ボローニャの食べ物が口に合うような気がします。

レストランは、Osteria Broccaindosso

Calafria

今シーズン初の海。

カラフリア。フィレンツェから西の方に1時間ちょっと。ビーチはなくて岩場だけど、とってもきれい。魚やうにをわんさか見ることができました。

また行きたいな。

今回は、カーシェアリングの車で行きました。レンタカーとどっちがよかったのかな。どうだろう。でも、イタリアでレンタカーをすると受付にとっても時間がかかるので、それを考えるとカーシェアリングの方が楽でいい。

またカラフリア、行きたいな。

シュノーケリンググッズ必須。

近くのレストランも美味しかった。

フィレンツェでおいしい魚介を食べるのは不可能なので、こういう時に食べるべし。

レストランは、Il Sassoscritto

Barcelona_Day3

最終日もあいにくの雨。

大雨の中、サグラダファミリアへ。

大雨でもたくさんの観光客。

10年前見たときから、かなり装飾が増えていた。

なんだか、新しいものが無理やりつけられているようでちょっとだけ残念だった。

そして、久しぶりのコスタカフェで休憩。

コスタカフェ。。。なんだかロンドンを思い出して胸がキュンとします。

10年前のことが走馬灯のように思い出されました。不思議と東京での生活はざっくりとしか思い出せず、ロンドンで過ごした７ヶ月のこと、あの冷たい空気。雨の日のこと、信じられないくらい青い空。あの町に憧れてこの10年生きてきたこと。フィレンツェに住んでも、バルセロナに旅しても、ロンドンに片思いのようです。

お昼はKちゃんとラーメン。

なんと、超満員。

すごいね、ラーメンブーム。

フィレンツェにも美味しいラーメン屋さんがたくさんできるといいな。

そして、やはりビールを飲んだり。

お揃いで靴を買ったり。

楽しい時はあっという間に過ぎて、フィレンツェに帰ります。

土砂降りの中。

無事に空港に着いたのだけど、LCCの洗礼。

飛行機１時間遅れ、さらにピサ空港からのバス１時間待ち。

家に到着したのは、夜中１時半でした。

疲れた〜〜〜〜。

けど、本当に楽しい３日間。

友人に会う旅、最高でした。

Kちゃんとは２０代後半から３０代前半にいっぱい遊んだな。

Kちゃんが会社を辞めてなかなか会う機会が少なくなってしまったけど、

またすぐに会えるといいな。

スペイン語とイタリア語の文法についてまた語り合おう。

Barcelona_Day2

Kちゃんは語学学校に行っているので、午前中は1人で観光。

10年前に一通り観光しているので、なんとなくぶらりと。

朝は海に出て、のんびり散歩。

海のある生活。素敵です。

10月中旬なのにもかかわらず、まだ泳げる陽気。

その後、グエル邸、マーケットにも。

マーケットでオレンジジュース。安くて美味しい。

グルーっと歩いて、Kちゃんの語学学校前までお迎え。

一緒にバスに乗って、楽しみにしていたうどん屋さんへ。

フィレンツェではこんなもの食べられないから、美味しかったし、嬉しかった〜。

食べている最中、突然、日本で有名な芸能人の方が入ってきたので、反射的にこんにちは！と挨拶したところ、完全無視されました。

なんか、とてもおかしいシチュエーションだったので、腹がよじれるほど笑った。。。

それから、カサミラ見たり、タパスを食べたりビールを飲んだり。

夜は、スペインのビール、Molizのビール工場兼飲み屋さんにて中友も一緒に飲みました。

楽しかった。

あいにくの悪天候で、帰り道はビッショビショ。

バルセロナでは珍しいくらいの雨だったらしい。

不運。

Barcelona_Day1

10年ぶりのバルセロナ。

8年バルセロナに住んでいる中学の友人と、元会社の同僚が短期留学をしているということで、ペルメッソもゲットできたし、ということで、急遽１週間前にチケットをとって遊びに行ってきました。

カタルーニャ独立問題で揺れている町でもあり、周囲には心配されましたが、考えてみればヨーロッパって常に何かしらの問題を抱えており、テロでもないし、ヨーロッパに住む身としては、特に問題とも思わず出かけました。

逆に、ヨーロッパに住む人から見たら、他国からのミサイルが通過する国の方がよっぽど危険と思われていることでしょう。

到着したところ、町中カタルーニャの賛成を意味する旗が掲げられ、夜にはデモが行われているようでした。

歴史に残るであろう時にこの町の空気を吸えたことは、とてもいい経験だと思う。

今回は、友人と飲むことが目的だったので、ユースホステル（２泊で３０ユーロ）に泊まったのだけど、事前の予約確約書には、お客様の年齢は１８歳〜４０歳までです、と謎のお知らせ。ちょいとオーバーしているよ、私、と思って、ホステルに確認したところ、結果問題なかったのだけど。さらに、なんと、アルコール持ち込み禁止。。。バルセロナのユースホステルは全面禁止だそうです。その代わり（？）ダブルブッキングされていて、女子部屋は満室で、６人部屋に1人で泊まらせてもらえました。

到着してすぐ、Kちゃんと凱旋門前で待ち合わせ。

東京でもなかなか会えなかったKちゃんとバルセロナで会えるなんて、なんだか不思議。

そして、とっても嬉しかった。

早速ビール。

フィレンツェより暖かい気候の中、フィレンツェより冷たいビールが飲める幸せ。

モダンなお店がたくさんある、ちょうどいい都会感。

にもかかわらず、すぐそこに海。

理想的な町。

町の人々も、陽気で親切。

どうやら、スペインが性に合うようです。

一応、スペインらしいものも。

この会わなかった数年を埋めるようにたくさん話した。

中友は、あいにく体調を崩しており、さらりと来て、さらりと帰ってしまいました。

まあ、近くに住んでいるから、いつでも会えるしね。

夜は、中友オススメの餃子屋さんへ。

お店のお姉さんがとっても親切で、バルセロナがなおさら好きになった。

保険証について、その後

3月に申請していたPermesso di soggiornoが、10月にやっと登録完了したので（信じられない遅さ！イタリアって。。。）、保険証を今年の末まで正式に発行してもらいました。
前回、5日分しか発行してもらえなかったので。。。
朝、メールにてPermesso di soggiornoの写真を送ると、お昼には、本文全くなしで添付ファイルのみ雑に送られてきました。
改めて、本当にイタリア（フィレンツェ？）に長く住んでいくのか考えさせられました。

ま、なかなかフィレンツェでこれだけさっさとお役所仕事をしてくれるところはないので、よしとしたいと思います。それにしても、残り３ヶ月しか使えない保険証なのだけどね。

保険証について

フィレンツェにて。

様々な証明書を作る場面に出くわしてきましたが、一度もスムーズに行ったことがない。

現在、学生ビザを更新するために学校で推奨しているプライベートの保険に入っていて、よくよく聞いたら、風邪やなんかで病院に行っても保険はおりないとのこと。入院したら１日マックス４０ユーロ出るよ、って、、、

入院に限る保険なんだね。

それでは毎日が不安、ということで、学生の分際で保険証を作ろうと思い立ちました。

まずは、ASLという保健所のようなところに行って、事情を説明しました。

労働ビザがあれば無料ですぐにこの場で作れるのだけど、学生の場合は、ここに必要書類を送って、と冊子をもらいました。

私は、３月にPermesso di soggiorno（住民登録）を更新したのだけど、半年近く経つ現在でも、ちゃんとしたカードが受け取れずにいるので、それも説明したところ、半券（証明書）があれば大丈夫とのこと。

言われた通りに必要書類を言われた通りのメールアドレスに必要書類を写真に撮って送ったところ、、、

必要書類：

・申請書（ここからDL http://www.asf.toscana.it/images/stories/stranieri/scheda_statistica_di_cui_al_dm_8_10_1986_modificata.pdf/）

・Permesso di soggiorno（期限切れ）

・Permesso di soggiorno（半券）

・郵便局で振込を完了した振込用紙（149.77ユーロ）

　2017年分＝いつ申請しても2017年1月1日〜2017年12月31日分らしいです。

・学校の証明書

・Codice fiscale（納税のためのカード）

翌日に返信がきて、オリジナルのPermesso di soggiornoでなければ受け付けられません、とのこと。

はい？

だから、わざわざASLで質問して、確認して帰ってきたのだけど？？？

と言う内容のことをやんわり返信。

返ってきたのが、５日間だけの保険証を送ります、それ以降の延長は、Permesso di soggiornoのオリジナルが必要です、と一方的に5日分の保険証が送られてきました。

もし、本来、Permesso di soggiornoのオリジナルがないと発行できないのであれば５日分でも出しちゃダメだし、発行できると言ったASLの人は嘘をついたことになるし、ルールがぐちゃぐちゃ。担当によって言うことが違うのはイタリアあるあるだね。

人の命を左右するかもしれない部門なのに、あまりにも無責任。

そもそも、Permesso di soggiornoの正式発行に半年以上かかっているのは、そちらの都合なのだけど。。。

Permesso di soggiornoもすぐに発行しない、保険にも入れないって、よそ者は死ねと言われているようなものだな、と思った。やはり海外で貧乏生活をするとは、大変。

そんな悲しいことを思った朝。

さて、芝生でも行って気分転換。

Vacanza in Sicilia_Trapani

シラクーサから、車で一度パレルモを通り過ぎて、トラパニへ。

旧市街から、トンネルを抜けるとすぐそこは・・・

もちろん、海。

もちろんビーチにも。

すごく広いビーチで、シラクーサに比べると波が荒くて濁っている感じ。

それでも十分綺麗で、遠浅で楽しかった。

塩田にも。美しい風景。

それから、トラパニから車で山の上まで。エリーチェという町。

小さな旧市街で、可愛い町でした。さらに、絶景。

  

盛りだくさんで書ききれないのだけど、この辺にしておきます。

いつも、ヴァカンツァだからのんびりしよう、と思って出かけるのだけど、結局駆け足の旅行になってしまう。。。欲張りなのは日本人の悪いくせでしょうか。

次回こそ！何もしない、のんびりした旅をしようと思います。

今回は今回で、とっても充実した旅だったけど。

今回、お世話になった方々（本当にお世話になりました！！）、AirB&Bで出会った人たち。みんないい人ばかりで、嬉しかった。

またまた次のヴァカンツァが待ちきれません。

Vacanza in Sicilia_Siracusa

パレルモの空港でレンタカーを借りて（チェントロで借りると進入禁止のところがあったり、少し高かったりするので。）、シラクーサに向かいました。

３時間くらいかな。
パレルモの空港にてレンタカー屋さんを探すも、なかなか見つからず、ここだ、と思ったカウンターで、その店舗は空港の外にあるよ、と言われ、炎天下の中探したけども見つからず。もうヘトヘトで空港内に戻ってみたら、外にあるよと言っていたカウンターの真隣だったという。。。知らないのに知ったふりして教えるのやめてほしい。（インドやトルコでもこんなことあったな。）そして、ここでRくん。嘘を教えた兄さんに、隣だったぞ！とクレームを。

そんなこんなで出発。高速道路（正式には高速道路ではないらしいのだけど）は全部無料。混んでいることもなく、大自然の中をぐんぐん進む。

いわし。ひよこ豆のソースだったかな。

マグロのタルタル。美味しかった。

名物のパスタたち。

上にかかっているのはパン粉。昔々、貧しかった町の人がチーズの代わりにパン粉をかけたのが始まりとか？

イタリア、何かとパン使う。

もちろん市場にも。

シラクーサの市場、小さかったけど、何でも安かったな。

生絞りオレンジジュース。美味。

その場でむいてもらって食べた生牡蠣。生牡蠣注文したら、ワインはサービス。お得。

Teatro Greco（古代ギリシャ劇場）にも。

今も実際に演劇に使ったりしているそうで。ヨーロッパの人は本当に芸術に寛容だなー、と思わされます。日本だったら、遠目から見ることしか許されなそうな。

この洞窟の中は、昔、囚人を閉じ込めておいたところらしい。。。中は声がすごく響くので、囚人が悪口を言ったらすぐにバレるといった仕掛けだそうです。こわ。

そして待望の海！綺麗すぎて感動です。熱帯魚みたいな魚がわんさかいた。次回はシュノーケリンググッズを持ってこなくては。
そして、イタリアの人、全然泳がない。ただただ海の中に立って、ひたすらおしゃべり。本当によくしゃべる。

こんなかわいらしいお店でご飯を食べたり。

お知り合いの方のオススメの馬のパニーノを食べに行ったり。

フィレンツェと違って、どこもパンが柔らかくて、嬉しくて涙が出そうになった。

暗くてわかりづらい。。。チーズたっぷり。

シラクーサにて、ゆくゆくは海沿いの町に住むことを決意しました。

やはり海っていいし、日本人として育ったから魚がある生活って素晴らしいと思った。

いつのことになるかわからないけども。